イザヤ書 15:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ それゆえ、彼らはその得た富と、 そのたくわえた物とを携えて、柳の川をわたる。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ それゆえ、彼らはその得た富と、そのたくわえた物とを携えて、柳の川をわたる。

リビングバイブル

⁷ 避難民は両手に持てるだけの物を持ち、 命からがらアラビム川を渡って逃げる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ それゆえ、彼らは蓄えた富と家財を携え アラビムの川床を渡る。

聖書 口語訳

⁷ それゆえ、彼らはその得た富と、そのたくわえた物とを携えて、柳の川をわたる。

イザヤ書 15:7 相互参照

イザヤ書 10:14

わが手は巣を取るように、 もろもろの民の富を得た。 またわたしは人々が捨てられた卵を集めるように、 全地を取り集めた。あるいは翼を動かし、 あるいは口を開き、 あるいはぺちゃくちゃ言う者もなかった」。

イザヤ書 10:6

わたしは彼をつかわして不信の国を攻め、 彼に命じてわが怒りの民を攻め、かすめ奪わせ、 彼らをちまたの泥のように踏みにじらせる。

イザヤ書 15:8

その叫びの声はモアブの境をめぐり、 その嘆きの声はエグライムにいたり、 またその嘆きの声はベエル・エリムにいたる。

イザヤ書 30:6

ネゲブの獣についての託宣。 彼らはその富を若いろばの背に負わせ、 その宝をらくだの背に負わせて、 雌じし、雄じし、まむしおよび飛びかけるへびの出る 悩みと苦しみの国を通って、 おのれを益することのできない民に行く。

イザヤ書 5:29

そのほえることは、ししのように、 若いししのようにほえ、 うなって獲物を捕え、 かすめ去っても救う者がない。

エレミヤ書 48:36

それゆえ、わたしの心はモアブのために笛のように嘆き、わたしの心はキルヘレスの人々のために笛のように嘆く。彼らの獲た富が消えうせたからである。

レビ記 23:40

初めの日に、美しい木の実と、なつめやしの枝と、茂った木の枝と、谷のはこやなぎの枝を取って、七日の間あなたがたの神、主の前に楽しまなければならない。